Where is your nonfiction section please.
How's your reading for Women in Translation Month? I haven't actually read anything new in translation yet this month, but I can recommend three fantastic memoirs by women in translation that I've read recently. Underground in Berlin: A Young Woman's Extraordinary Tale of Survival in the Heart of Nazi Germany, by Marie Jalowicz Simon, translated... Continue Reading →
It's August, which means: Women in Translation month! This is far and away my favorite literary event of the year. Meytal Radzinski of Bibliobio began this initiative in 2014, which serves to increase awareness of and engagement with translated works written by women. Female-authored books comprise only around 30% of those translated into English each... Continue Reading →
Book review: A Bookshop in Berlin, by Francoise Frenkel (Amazon / Book Depository) Francoise Frenkel, born Frymeta Frenkel, was a Polish Jew who opened Berlin's first French-language bookstore in 1921. She fled Berlin after the infamous Kristallnacht, the Night of Broken Glass, that targeted Jewish shops and institutions, abandoning the beloved shop she'd had to... Continue Reading →
The Zookeepers' War: An Incredible True Story from the Cold War, by J.W. Mohnhaupt, translated from German by Shelley Frisch (Amazon / Book Depository) published November 12, 2019 The English translation of J.W. Mohnhaupt's German bestseller The Zookeepers' War opens with scenes from (West) Berlin's Zoological Garden as the Second World War reached Berlin's doorstep. It follows... Continue Reading →
Book review: The Dead Ladies Project, by Jessa Crispin (Amazon / Book Depository) It was my circumstances that were killing me, I was sure of it. Jessa Crispin, editor of the now-defunct online literary magazine Bookslut, published a memoir, The Dead Ladies Project in 2015, but I was in no hurry to read it. I couldn't... Continue Reading →
Book review: The Scholl Case by Anja Reich-Osang, translated by Imogen Taylor (Amazon / Book Depository) In the last days of 2011, Brigitte Scholl, the wife of a former mayor of the small town of Ludwigsfelde to the south of Berlin, is found murdered in the forest. Shortly after, suspicion falls on her husband Heinrich... Continue Reading →
